domingo, 11 de marzo de 2018

Mini Noticias #Febrero: Miraculous! (Parte 2)

Hi eveyone! Aquí la Segunda Parte de las Mini Noticias de Miraculous durante Febrero e Inicios del presente mes, Marzo. Esta parte va enfocada más que nada en lo que respecta a los doblajes de la serie, emisión y fechas de episodios, algunos spoilers de futuros episodios y un poco de información dada por Thomas Astruc.
Comencemos!
PD: lamento haber tardado en publicar (hay bastantes horas de diferencia con respecto a la primera parte) pero tuve un problema con los vídeos que aparecen en esta entrada e incluso con algunas imágenes, no cargaban y algunos simplemente se subieron rotos así que tuve que borrarlos y hacer la entrada prácticamente de nuevo. Y bueno, mi computadora sigue mal con la subida de imágenes o cualquier archivo en general, trabándose cada 5 minutos... la sufrí bastante para terminarla y me da mal sabor de boca publicar en Domingo cuando tenía todo listo para el Sábado... en fin, realmente lo siento 


Doblaje Inglés de Miraculous totalmente activo!
Durante Febrero y desde que inicio Marzo, el doblaje inglés de Miraculous estuvo completamente activo!
Ezra Weisz, el director de doblaje, estuvo registrando mediante InstaStories prácticamente todas las seciones de doblaje de cada actor de doblaje que estuvo en el estudio! 
No pondré todo porque esto sería eterno (más o menos son 50 InstaStories... y no es broma) así que pondré unos cuantos:
Y la razón por la que estuvo tan activo es porque: La Segunda Temporada de Miraculous se estrenará en Netflix USA el 30 de Marzo! Y se estrenarán 13 episodios! 
Esto fue confirmado por Jeremy Zag en su Instagram y Miraculous Network en Twitter:
" Segunda Temporada de Miraculous se estrena en USA por Netflix el Viernes 30 de Marzo. "
Doblajes Portugués y Español avanzando!
El doblaje inglés no es el único que ha estado avanzando, el doblaje portugués y el doblaje español también estuvieron doblando episodios!
En el caso del doblaje español, Jesus Barrera anunció que este 5 de Marzo grabó  3 episodios nuevos de Miraculous! Y que con estos ya son 7 episodios nuevos doblados de la Segunda Temporada de Miraculous para España!
Y por supuesto hizo un comentario sobre estos:
Mientras que con el doblaje portugués (de Brasil), Jéssica Vieira, la voz de Marinette/Ladybug en Brasil, compartió InstaStories mientras estaba doblando un episodio de Miraculous! En estos se puede ver que Marinette está hablando con sus padres.
Sin episodios nuevos por TFOU
Miraculous France se encargó de informarnos desde Febrero que no tendríamos nuevos episodios hasta nuevo aviso. Todas las semanas fue publicando tweets asegurando que el Domingo de esa semana no tendríamos nuevos episodios de Miraculous. Esto quedo registrado en un hilo de tweets y actualmente tenemos confirmación de que TFOU aún no tiene ninguna fecha de emisión pronta de los nuevos episodios de la Segunda Temporada de Miraculous...
"La Segunda Temporada de Miraculous volverá al aire en la primera mitad del año con una nueva salva de episodios nuevos y aún más espectaculares (todavía en producción)
Mientras tanto, puedes encontrar los episodios de la temporada 2 exclusivamente en TFOU Max, mirar las noticias en la página de Facebook de Tfou o en el canal de Youtube de Tfou.
Gracias por su comprensión,
El equipo de TFOU "
Cual es problema aquí? Que la "primera mitad del año" abarca bastantes meses! Al parecer no se refiere a Enero-Junio, sino al primer semestre escolar! Y eso inicia en Septiembre!!!
" Envié un correo electrónico a TF1 para averiguar si es Septiembre 2018 o Enero 2019. Mantente conectado. "

Aún no hay respuesta de TFOU, así que sólo nos queda esperar que no tengamos ese hiatus tan largo en menos de la mitad de la Segunda Temporada 
Estreno de Episodios en otros países!
TFOU no emitirá episodios de Miraculous, pero otros países ya empezaron a emitir episodios de la Segunda Temporada.
En España este 10 de Marzo se emitió Glaciator!
Y se tiene la certeza de que hay 6 episodios más doblados, por lo que es posible que Disney ya empiece a emitir estos episodios. Estaré atenta y les avisaré si más episodios salen para España!
Mientras que un país posiblemente saqué un nuevo episodio de Miraculous que todavía no se emitió en otros países! En la programación del canal donde se emite Miraculous en Canadá, aparece que este 14 de Marzo se emitirá Gorizilla!
Sin embargo aún no hay una total confirmación, puesto que siempre pueden haber cambios de último momento.
Y hay que tener en cuenta que para fines de este mes, el 30 de Marzo saldrán 13 episodios de la Segunda Temporada de Miraculous en Netflix USA.

Verás los episodios nuevos con el doblaje inglés? O te esperarás a novedades de TFOU o el doblaje español?
Tweets de Thomas Astruc
Thomas Astruc suele responder a tweets de fans, y durante Febrero y hace poco respondió varias preguntas de Miraculers, y algunas de sus respuestas son información un tanto interesante:
Cuando se le preguntó el porque de la reacción de Plagg cuando vio a Marinette destransformada en Dark Owl, Thomas contestó que iba a protestar porque Marinette "iba a entregar los miraculous".
El "genero" de Trixx es hombre. Aunque en el doblaje inglés le pusieron voz femenina. Thomas dijo que fue un error del doblaje inglés.
En Miraculous no se harán referencias ni nada parecido con religiones. Esto se mencionó luego de que una miraculer le preguntara a Thomas si veríamos a alguno personaje musulmán.
" La religión es un asunto privado. Así que no hay signos religiosos de ningún tipo en Miraculous, y no hay historias basadas en la fe -La Navidad no se considera festividad religiosa en Francia-. Algunos personajes pueden ser creyentes de esto o aquello, pero nunca lo sabrás. Ojalá funcionaría de esa manera en la vida real. "
No se usarán fanfics como inspiración en la serie porque los episodios van muy adelantados. Unos 52 episodios ya son pensados antes de que sepamos algo de alguno y es poco probable que se pueda tomar en cuenta alguna teoría o idea de los fans para la serie.
Dark Cupid (episodio que transcurre en el 14 de Febrero, es decir pleno invierno en Francia) no esta ambientado en Invierno porque no había presupuesto para hacerlo 
Veremos a Marinette con el cabello suelto!
El broche que Chloé le dió a Sabrina en Antibug no es el broche de la madre de Adrien... o al menos no es el mismo. Es un broche de la lujosa colección de Gabriel Agreste. Por lo que la teoría de que Adrien y Chloé podrían ser hermanos se cae.
Las mariposas akumas cuando son purificadas se vuelven mariposas normales, no regresan con Hawkmoth sino que son libres de ir a donde quieran.

Quien mas quiere ver a Marinette con el cabello suelto?
Un nuevo episodio de Winny
Winny por su Twitter nos informó que escribió otro episodio de Miraculous y que ya ha visto las imágenes finales del mismo!!
" Yo hoy cuando vi las primeras imágenes finales de mi próximo episodio!!! Gracias @samganimation y todo el equipo. Este episodio es magnífico. (a todos: no puedo decir el nombre ni cuándo ni nada. Así que no preguntes) "

Para quienes no recuerden, Glaciator fue un episodio escrito por Winny y Thomas Astruc... ahí lo dejo 
Y hasta aquí esta entrada!
A partir de ahora Miraculous vuelve al blog con las Mini Noticias Semanales!!
Nos vemos en las Mini Noticias #11!

No hay comentarios:

Publicar un comentario